6 نکته مهم درباره انیمه مدفن کرم های شب تاب - مجله سرگرمی

این انیمه سینمایی اقتباسی است از رمانی کوتاه به قلم آکیوکی نوساکا. نکته غم انگیز این است که نوساکا این داستان را بر اساس زندگی واقعی خود نوشته. او هم واقعا در طول جنگ جهانی دوم با خواهر کوچک خود تنها ماند و کوشش کرد به هر نحوی شده او را زنده نگه دارد. متاسفانه خواهرش از جهان رفت و عذاب وجدان این فاجعه همواره با نوساکا باقی ماند. این رمان هم در اصل کوششی بود برای معذرت خواهی از خواهرش.

حدود دو سال و نیم پیش، بنیاد فیلم بریتانیا به گروهی از نویسندگان و منتقدان پیشنهاد داد که هریک کتابی درباره آثار کلاسیک منتشر نمایند. الکس دودک دو ویت نویسنده تصمیم گرفت مدفن کرم های شب تاب، انیمه تحسین برانگیز ایسائو تاکاهاتا را برای این پروژه انتخاب کند. او در طول نگارش کتاب خود، درس های زیادی از این انیمه و استودیوی جیبلی گرفت. در این مطلب، الکس دودک دو ویت به شش نکته مهمی اشاره می نماید که این انیمه در خود دارد. شش نکته ای که می توانند هدایت خوب برای کسانی باشد که هنوز این انیمه تلخ را ندیده اند و تازه می خواهند به سراغ آن بروند. در این مطلب می خواهیم به تشریح این شش عنصر مهم بپردازیم. بقیه متن از زبان نویسنده روایت می گردد.

6. مدفن کرم های شب تاب بسیار تلخ است، بسیار تلخ

بعید است کسی از شنیدن این نکته غافلگیر گردد. مدفن کرم های شب تاب یکی از غم انگیزترین فیلم های تاریخ است. ولی دیگر انتظارش را نداشتم که وقتی برای بار بیستم فیلم را می بینم، هم چنان گریه ام بگیرد. یکی از نگرانی های من این بود که این بار احساسی قوی فیلم بعد از تماشاهای مکرر دیگر رنگ ببازد. ولی این گونه نبود. اصلا این که فیلم چگونه می تواند این سطح از تاثیرگذاری را با این کیفیت حفظ کند، یکی از جنبه هایی بود که من به خاطرش حاضر شدم یک کتاب بنویسم.

5. تاکاهاتا طراح تر از چیزی است که تصور می کنیم

تاکاهاتا همواره یک کارگردان بود، ولی در زمینه بخش های بصری فرآیند فراوری یک انیمیشن، هیچ تمرینی ننموده بود. خودش هم معمولا مهارت های گرافیکی که داشت را کم اهمیت جلوه می داد. می دانستم او تجربه هایی هم در زمینه طراحی داشته است، ولی بعدا متوجه شدم که او استوری بردهای فیلم را هم خودش کشیده است. این استوری بردها اگرچه ساده هستند، ولی تصور درستی از قاب ها و محل قرارگیری شخصیت ها نشان می دهند. بعدا تیم او استوری بردهایش را به طرح ها و استوری بردهای کامل تری تبدیل کردند.

4. ترکیب بندی، مهم ترین ویژگی سبک کارگردانی تاکاهاتا است

شاید نکته پیش پا افتاده ای به نظر بیاید. در هر فیلمی ترکیب بندی مهم است. ولی از نظر من یکی از علت های اصلی تاثیرگذاری فیلم مدفن کرم های شب تاب، همین قدرت ترکیب بندی اوست. در فیلم های تاکاهاتا واقع گرایی نقش زیادی دارد، چیزی که من در این واقع گرایی به خوبی متوجه شده ام جزئیات جغرافیایی، پس زمینه های محیطی، ظرافیت های حرکات شخصیت ها و اجرای طبیعی صداپیشه ها است.

در کرم های شب تاب او از یک عنصر متمایز هم استفاده می نماید که در بقیه فیلم هایش خیلی کم دیده می گردد. در این فیلم او به شکلی هنرمندانه از عمق استفاده می نماید. حالت قرارگیری شخصیت ها در پیش زمینه، پس زمینه و میان زمینه اهمیت زیادی دارد. فیلم ابایی از حرکت دادن شخصیت ها در تصویر ندارد، چیزی که بیشتر در انیمیشن های سنتی دیده می گردد. نتیجه کار، تاثیرگذاری بسیار بالای اثر و خلق جهانی چند بعدی است.

نحوه استفاده تاکاهاتا از فضا بسیار تحت تاثیر شاه و پرنده، انیمیشن محصول سال 1980 پل گریمو قرار گرفته است. فیلم گریمو بعدا در سال 2003 بازسازی شد. بد نیست نگاهی به آن بیاندازید.

3. فیلم را بی صدا ببینید

قبلا ناخواسته این کار را تمرین نموده بودم. با تماشای کلیپ های بی صدای فیلم های انتقام جویان که پشت ویترین ها پخش می شد، و همچنین تماشای بدون صدای سریال دوستان از تلویزیون همسایه. وقتی کرم های شب تاب را بدون صدا و موسیقی گوش کردم، متوجه شدم که فیلم نکات زیادی در خود دارد. فیلم الگوهایی در قاب بندی دارد، ریتم تدوین خاصی را به کار گرفته است، حرکات شخصیت هایش رفتار خاصی دارد. پیشتر که با صدا فیلم را دیده بودم، متوجه این نکته ها نشده بودم. مدت هاست که برای تحلیل دقیق تر فیلم ها آن ها را بی صدا می بینم. این تمهید در کرم های شب تاب اهمیت فوق العاده ای داشت. وقتی بدون صدا فیلم را می بینید، متوجه می شوید که چقدر هنرمندانه صمیمیت بین این خواهر و برادر به وسیله انیمیشن نشان داده شده است. در این حالت، تاثیرگذارترین صحنه فیلم برای من جایی بود که کیمونوهای مادر ستسوکو را از او می گیرند و او به گریه می افتد.

2. کرم های شب تاب نزدیک بود باعث نابودی حرفه فیلمسازی تاکاهاتا گردد

تاکاهاتا کارگردان کمال گرایی بود، همین باعث شد فراوری فیلم هایش فرآیند کندی داشته باشند. این کمال گرایی در کرم های شب تاب به اوج خودش رسید. او تحقیقات تاریخی طاقت فرسایی انجام داد و از هنرمندان زیر دستش، استانداردهای هنری سطح بالایی می خواست. فاصله بین پیش فراوری و اکران فیلم تنها چهارده ماه بود، تازه تیم سازنده با تاخیرهای زیادی روبرو شدند. به همین دلیل فیلم در شرایطی اکران شد که اصلا نیمه تمام بود. برخی از صحنه های فیلم بدون رنگ بودند. تازه یک ماه بعد بود که نسخه کامل فیلم روانه سینماها شد.

این افتضاح ضربه بدی به اعتبار تاکاهاتا زد، عملا دیگر بیکار شده بود و پروژ ه ای به او سپرده نمی شد. تا این که هایائو میازاکی به دادش رسید و پیشنهاد فراوری فیلم همین دیروز را به او سپرد. حرکاتی نمادین که باعث بازگشت او به صنعت انیمه شد.

1. دو فیلم سینمایی از کرم های شب تاب ساخته شده است

مدت ها بود اسم این فیلم ها را می دانستم. یک فیلم تلویزیونی که سال 2005 ساخته شد، و یک فیلم سینمایی که سال 2008 فراوری شد. ولی تازه بعد از آغاز کتابم بود که به سراغ آن ها رفتم. دقیق بخواهم شرح بدهم، این دو فیلم در اصل اقتباسی از داستان نوساکا هستند، نه بازسازی فیلم تاکاهاتا. ولی بسیار تحت تاثیر انیمه تاکاهاتا قرار دارند، مخصوصا در صحنه ی نمایش کرم های شب تاب.

هر دو فیلم لحظه های قشنگ خودشان را دارند، ولی تاثیرات بودجه محدود در آن ها کاملا مشهود است. هردو در صحنه های کوچک و کم خرج فیلمبرداری شده اند، صحنه های بمباران بسیار بد هستند. خیلی سخت می گردد با گریم و چهره پردازی بازیگران کودک را طوری نشان داد که انگار دارند از گرسنگی رنج می برند. چون ما این ویژگی ها را در جهانی واقعی به صورت غریزی کاملا درک می کنیم، وقتی در یک فیلم سینمایی با بازیگران واقعی در این زمینه حتی یک ایراد جزئی می بینیم، خیلی سریع به آن پی می بریم. تصنع آشکار نسخه انیمیشن ما را از چنین عناصر حاشیه ای دور نگه می دارد، فیلم تاکاهاتا از این ویژگی به خوبی بهره می برد.

منبع: Cartoonbrew

iraniro.ir: تور داخلی ایران | گردشگری ایران، سفر به مشهد، اصفهان

italyro.ir: تور ایتالیا ارزان قیمت، تور ایتالیا نوروز 97، تور بهار

itgap.ir: آی تی گپ | مجله فناوری گردشگری، موفقیت،