چاپ ترجمه کتاب مانفرد یان درباره نظریه روایت - مجله سرگرمی

به بیان ساده، این کتاب درباره عناصر اصلی روایت است و این که روایت چه خصوصیاتی دارد؟ این مساله در شاخه های معمول ادبیات یعنی شعر، نمایش و داستان آنالیز گردیده است.

در بخش آغازین این کتاب یا مقاله گفته می گردد که نخست باید خود روایت را تعریف کنیم. عناصر اصلی روایت چیست؟ یک روایت برای این که روایت شمرده گردد، چه باید داشته باشد؟ پاسخ ساده این است که بگوییم همه روایت ها داستانی را عرضه می نمایند. داستان پیرفتی از رویدادهاست که شامل شخصیت ها می گردد. از این رو، روایت شکلی از ارتباط است که پیرفتی از رویدادها به دست می دهد، رویدادهایی که شخصیت ها ایجاد و تجربه نموده اند. به این ترتیب در فصل اول این کتاب بیشتر بر راویان و شخصیت ها تمرکز گردیده است.

عناوین بخش های 9 گانه این کتاب به این ترتیب است:

آغاز، چهارچوب روایت شناسی، روایتگری، کانونی سازی و وضعیت های روایی، کنش، تحلیل داستان، نقل پذیری، زمان دستوری، زمان، وجوه روایی، صحنه و فضای داستانی، شخصیت ها و شخصیت پردازی، گفتمان ها: بازنمایی های گفتار، اندیشه و آگاهی و مطالعه موردی: تابلوی قایق ماهیگیری آلن سیلیتو.

در قسمتی از این کتاب می خوانیم:

سطوح روایت

داستان گویی می تواند در سطوح مختلفی اتفاق افتد. همان طور که بارت مطرح نموده، داستان هایی درون داستان هایی درون داستان ها. الگویی که در 1.3.2 ارائه گردیده چهارچوبی عمومی فراهم می نماید که به سادگی می تواند برای پیچیده ترین موارد اختیار گردد. چنین موردی وقتی روی می دهد که شخصیتی در داستان آغاز می نماید به گفتن داستان خودش و روایتی درون روایت یا قصه ای درون قصه می آفریند. اکنون روایت اصلی، قاب یا قالب است و داستانی که شخصیت روایتگر می گوید درونه ای یا زیر روایت است.

این کتاب با 200 صفحه، شمارگان 770 نسخه و قیمت 17 هزار تومان منتشر گردیده است.

namasho.com: نماشو: آگهی رایگان، رپورتاژ خبری، طراحی سایت، سئو و بهینه سازی وبسایت

cruisero.ir: کشتی کروز: سفری لوکس و در عین حال مقرون به صرفه به اقیانوس ها